Įvardžių skaičius vokiečių kalba. Santykiniai įvardžiai. Asmeniniai refleksyvieji ir savininkiniai įvardžiai

Įvardžiai (vietiniai) vokiečių kalboje

Kaip kalbos vietų dalis. tarnauja pakeičiant daiktavardį, tikrinį vardą ar būdvardį sakinyje jų neįvardijant.

Vokiečių kalboje yra 9 pagrindinės įvardžių grupės. Tai:

1. Asmeninės vietos. (asmeniniai vardai) yra:

• 1-as asmuo - ich (aš), wir (mes)
• 2-as asmuo: du (tu), ihr (tu), Sie (mandagi iš jūsų)
• 3-asis asmuo: er (jis), sie (ji), es (tai, tai), sie (jie)

Privačių erdvių naudojimas.:

Ich habe ein neues Buch gelesen. Es ist sehr interessant. – Perskaičiau naują knygą. Ji labai įdomi.

Nächstes Mal müsst ihr um 8 Uhr kommen. - Kitą kartą turėtum ateiti aštuntą valandą.

Asmeninės vietos. atmetami pagal atvejus, tačiau kilmininke vartojami labai retai – tik tais atvejais, kai to reikalauja atskirų veiksmažodžių ar būdvardžių valdymas.

Pavyzdžiui: würdig (vertas)

Du bist ihrer nicht würdig. Tu jos nenusipelnei.

2. Turėjimo vietos. (Possessivpronomen) yra kilę iš asmeninių vietų. gimininguoju atveju ir atsakykite į klausimą „wessen? (kieno?):

ich (aš) - mein (mano)

du (tu) - dein (tavo)

er (jis) - sein (jis)

sie (ji) - ihr (ji)

es (it) - sein (tai)

laidas (mes) - unser (mūsų)

ihr (tu) - euer (tavo)

Sie (jūs) – Ihr (jūsų)

sie (jie) – ihr (jie)

Nuosavybės vietos. dedami prieš daiktavardį ir sakinyje veikia kaip straipsnis. Taigi jie yra linkę taip pat, kaip ir artikeliai (pagal daiktavardžio lytį, skaičių ir didžiąją raidę).

Pavyzdžiui: Das sind meine Schwestern. „Tai mano seserys.

Ich gebe meiner Schwester einen Kugelschreiber. Duodu sesei rašiklį.

Ich liebe meinen Mann. - Aš myliu savo vyrą.

3. Atgalinės sėdynės. (Reflexivpronomen) nurodo veiksmo kryptį subjekto atžvilgiu. Vokiškai refleksinės vietos. sich yra atmestas asmenims, skaičiams ir turi dvi didžiųjų raidžių formas - Dativ ir Akkusativ (atsižvelgiant į veiksmažodžio valdymą).

Pavyzdžiui: Ich kaufe mir ein neues Kleid. Perku sau naują suknelę.

Trečiojo asmens vietose. sich nesikeičia.

Pavyzdžiui: Sie kauft sich ein neues Kleid. Ji perka sau naują suknelę.

4. Kelkrodžiai. (Demonstrativpronomen) atsakyti į klausimą "welche (-s, -r)?" - „ką (ką, ką)?

Vietoms indeksuoti. susieti:

diese (dieser, dieses) - tai (tai, tai)

jene (jener, jenes) - tai (tas, tas)

solche (solcher, solches) - toks (toks, toks).

Nurodytos vietos. sakinyje jie stovi prieš daiktavardį ir atmetami skaičiais ir atvejais, kaip apibrėžtasis artikelis.

Pavyzdžiui: Ich habe jenen Mann schon einmal gesehen. „Aš mačiau tą žmogų vieną kartą.

Dažnai šnekamojoje kalboje su vienaskaitos daiktavardžiais vartojamas posakis solch ein (toks). Šiuo atveju pirmoji dalis nesikeičia, o atmetamas tik neapibrėžtasis artikelis ein.

Pavyzdžiui: Ich habe nie solch eine schöne Stadt gesehen! Tokio gražaus miesto dar nemačiau!

5. Tardymo vietos. (Interrogativpronomen) vokiečių kalboje yra: wer, was, welche (-r, -s), was für.

Vietos wer ir was nevartojami daugiskaita ir nesikeičia pagal lytį ir turi tris didžiųjų raidžių formas – Nominativ, Dativ ir Akkusativ.

Pavyzdžiui: Wem gibst du dieses Buch? Kam dovanoji šią knygą?

Ar buvo bist du (von Berufas)? - Kokia tavo profesija?

Vietos welche lyties pokyčiai ir visais atvejais kaip apibrėžtas artikelis.

Pavyzdžiui: Nach welchem ​​​​Land fährst du? - Į kokią šalį važiuoji?

Welche Gruppe gefällt ihr? Kokia grupė jai patinka?

6. Giminės vietos. (Relativpronomen) dažniausiai naudojami sudėtinguose sakiniuose. Santykiniai įvardžiai vokiečių kalboje yra: der (kuris), die (kuris), das (kas), welche (kuris), die (kuris). Santykiniai įvardžiai atmetami pagal atvejus ir naudojami kaip giminingi žodžiai šalutiniame sakinyje.

Pavyzdžiui: Der Junge, den Sie getroffen haben, ist mir bekannt. „Jaunuolis, kurį sutikote, man pažįstamas.

7. Neaiškios vietos. (Indefinitpronomen) , pvz., jemand (kažkas), etwas (kažkas), žmogus, alle (visi), einige (kai kurie), wenige (kai kurie, kai kurie), tarnauja kaip subjektas arba objektas sakinyje. Skirtingai nuo kitų neapibrėžtųjų įvardžių, žmogus nėra verčiamas į rusų kalbą ir vartojamas neapibrėžtiniuose asmeniniuose sakiniuose. Vietos žmogus nekeičia savo formos (tas pats kaip etwas).

Pavyzdžiui: Man sagt, sie kocht am besten. Sako, ji gamina geriausiai.

8. Beasmenės vietos. es nesikeičia ir vartojamas vienaskaitos 3-iuoju asmeniu. skaičiai beasmeniuose sakiniuose. Dažniausiai es yra vartojamas kalbant apie orą ir gamtos reiškinius.

Pavyzdžiui: Es schneit (sninga), es regnet (lyja), es ist heiß (karšta) ir kt.

9. Į neigiamas vietas. (Negativpronomen) apima kein (nėra), niemand (nieko), nichts (nieko). Vietos kein yra linksniuojamas lyčiai, skaičiui ir didžiosioms raidėms ir vartojamas tik su daiktavardžiais.

Pavyzdžiui: Ich habe keinen Freund. – Aš neturiu draugo.

Vietos nichts, niemand vartojami tik 3-ioje. veido vienetas skaičiai nesikeičia.

Pavyzdžiui: Niemand versteht mich. - Niekas manęs nesupranta.

Ich kann nichts founden. - Nieko nerandu.

Turintys įvardžiai atsako į klausimą "kieno?" ir žymi priklausymą ( mano atsakymas; mūsų darbas ir pan.). Kaip ir rusų kalboje, visi asmenvardžiai vokiečių kalboje turi atitinkamus turėtojus; juos reikia atsiminti:

Atminkite, kad ihr (Ihr) reiškia ir „ee“, ir „jie“ („jūsų“).

Rusų kalboje, be išvardintų turėtinių įvardžių, yra dar vienas turimas įvardis mano(savo). Jis yra „universalus“, t.y. gali būti vartojamas vietoje bet kurio kito turimojo įvardžio.

aš aplankau jų (=mano) tėvai kiekvieną savaitę. Mano draugas dažnai lankosi jo (= jo) tėvai. tu aplankei jo (= tavo) sergantis draugas?

Vokiečių kalboje tokio „visuotinio“ savininko įvardžio nėra. Todėl vertė "mano" Vokietijoje perteikiamas vienu iš minėtų savininko įvardžių, būtent tie kuris atitinka tiriamojo asmenį.

Pavyzdžiui:

Ich besuche mano Eltern jede Woche. Meinas Freundas ( er) besucht velkamieji tinklai Eltern dažnai. Besuchen Sie Ihren Kranken Freundas?

1 užduotis. Nurodykite: a) kuriame iš šių sakinių rusiškas įvardis „savas“ atitinka vokiečių ihr (Ihr):

1. Darbą ji baigs po mėnesio. 2. Seniai nemačiau savo sesers. 3. Ar atlieki namų darbus vakare? 4. Olegas padeda savo šeimai. 5. Po koledžo draugai vyks į gimtąjį kaimą.

b) kokius savininko įvardžius vartoti kituose sakiniuose.

Skaitykite daugiau apie savininko įvardžius

Asmeniniai įvardžiai vokiečių kalboje

Asmeniniai įvardžiai gali būti sakinyje ne tik subjektas ( palyginti: Ich les Deutsch. Er sprichtgut.). Jie taip pat gali atsakyti į klausimus „kam?“, „kam?“, t.y. būti priedu. Reikia atsiminti jų formas:

Užduotis 2. Nurodykite, kokius asmeninius įvardžius vokiečių kalboje galima vartoti vietoj paryškintų ir kaip keisis šių sakinių reikšmė:

1. Geben Sie mir Bite miršta Buch! 2. Ich sehe Sie dažnai in der Bibliothek.

Atkreipkite dėmesį į tai, kad rusų kalboje yra asmeniniai 3-ojo asmens įvardžiai, atsakantys į klausimą „kas? ( jis, ee, jie) sutampa su turimuoju ( jis, ee, jie).

matau jo dažnai ( kam? - "jo" - Asmeninis ivardis ).

matau dažnai jo sesuo ( kieno sesuo? - "jo" - savininko įvardis ).

Vokiečių kalboje tokio sutapimo nėra.

matau jo dažnai. - Ach sehe ihn dažnai.

matau dažnai jo sesuo. - Ach sehe velkamieji tinklaiŠvesteris dažnai.

Todėl žodžiai "jo", "ee", "jie" skirtingomis funkcijomis atitinka skirtingus vokiečių kalbos žodžius:

jis - kam? - ihn, kieno? - sein
ee - kam? - sie, kieno? - ihr
jie - kam? - sie, kieno? - ihr

3 užduotis. Verčiant nurodykite, kokius sakinius reikia vartoti: a) įvardį sie; b) įvardis ihr:

1. Mano sesuo Olga ir jos vyras Nikolajus gyvena Maskvoje. 2. Aš ją labai myliu. 3. Ji daug metų dirba mokykloje. 4. Jų vaikai – Miša ir Tanya – jau dideli. 5. Jie turi savo šeimas. 6. Dabar aš dažnai juos matau.

Raktai į užduotis tema „Turiminiai ir asmeniniai įvardžiai vokiečių kalba“

1. a) 1; 3; 5. b) mein; 4. sein.

2.1.ihm; ihr; uns; ihnen. 2. ihn; dich; sie; euch.

Santykinių (santykinių) įvardžių (vietinių) klasė vokiečių kalboje atstovaujama įvardžiais der (jo bendrinės formos die, das ir daugiskaitos forma die) ir welcher (atitinkamai welche, welches, welche).

Reikia pažymėti, kad vietos derinamas ir naudojamas daug dažniau nei welcher, nes jis laikomas harmoningesniu ir stilistiškai teisingesniu. Todėl šiame straipsnyje mes sutelksime dėmesį į tai.

Visada pradėkite santykinius sakinius (Relativsätze). Paprastai tokie sakiniai naudojami siekiant išvengti leksinio pasikartojimo. Svarbu žinoti, kokia lytis ir skaičius yra santykinės vietos. nustatoma pagal daiktavardžio lytį ir skaičių pagrindiniame sakinyje.

Mein neuer College heist Peter. Er kommt aus München. → Mein neuer Kollege, der Peter heißt, kommt aus München.

Meine Tante kepurė kürzlich geheiratet. Sie fährt bald mit ihrem Mann ins Ausland. → Meine Tante, die kürzlich geheiratet hat, fährt bald mit ihrem Mann ins Ausland.

Er hat mir das Buch geschenkt. Ich habe es noch nicht gelesen. → Das Buch, das er mir geschenkt hat, habe ich noch nicht gelesen.

Die Kinder spielen draussen. Sie sind meine Neffen. → Die Kinder, die draussen spielen, sind meine Neffen.

Ypatingi sunkumai pateikiant nuorodas. priedų vietos. reiškia santykinio įvardžio atvejį. Jis priklauso nuo šalutinio sakinio veiksmažodžio ir yra jo valdomas.

Pirmiausia apsvarstykite deklinacijos lentelę. įvardžiai. Tai labai panašu į tam tikrų straipsnių linksniavimą, skirtumai atsiranda tik Genitive atveju.

Die Eltern haben dem Sohn ein Fahrrad gekauft. Er hat von dem Fahrrad geträumt. → Die Eltern haben dem Sohn das Fahrrad gekauft, von dem er geträumt hat. (Veiksmažodis träumen vartojamas atitinkamai su prielinksniu von + Dativ, santykinė vieta yra po linksnio Dative atveju - von dem).

Ich habe mir gestern den Film angeschaut. Wir haben über ihn viel geredet. → Ich habe mir gestern den Film angeschaut, über den wir viel geredet haben. (veiksmažodis reden vartojamas su prielinksniu über + Akkusativ, todėl vietinė forma su prielinksniu yra über den).

Bald kommen die Ferien . Meine Kinder freuen sich schon auf sie. → Nuplikęs vyras, gyvenęs, gyvenęs Kinder schon freuen. (refleksinis veiksmažodis sich freuen vartojamas su prielinksniu auf + Akkusativ, todėl šalutiniame sakinyje vartojama konstrukcija auf sie).

Der Mann wandte sich an die Polizei. Sein Auto wurde gestohlen. → Der Mann, dessen Auto gestohlen wurde, wandte sich an die Polizei. (savininkinis vietinis sein santykiniame sakinyje atitinka Genityvo formą dessen).

Tačiau kai kuriais atvejais pirmenybė teikiama vietoms. welcher - padeda išvengti leksinių pasikartojimų:

Mein Kollege, der schwierigen finanziellen Lage nicht gewachsen war, hat sich umgebracht. → Mein Kollege, welcher der schwierigen finanziellen Lage nicht gewachsen war, hat sich umgebracht.

Apskritai galimi abu variantai (negalima sakyti, kad vienas iš jų yra neteisingas), tačiau žiūrint iš vadinamųjų. gražiai vokiškai (schönes Deutsch) geriau skamba iš lauko. Welcher.

Die Frau, der der Wagen gehört, ist weggegangen. → Die Frau, welcher der Wagen gehört, ist weggegangen.

Das Kind, das das Waschmittel zufällig geschluckt hat, wurde zum Krankenhaus gebracht. → Das Kind, welches das Waschmittel zufällig geschluckt hat, wurde zum Krankenhaus gebracht.

Meine Freunde, die die Kinder haben, können sich keinen Urlaub im Ausland leisten. → Meine Freunde, welche die Kinder haben, können sich keinen Urlaub im Ausland leisten.

Naudojant šios vietos atvejo formas. atkreipkite dėmesį į giminės raidę – kaip tokia ji nėra. Genityvo atveju vartojamos įvardžio der formos.

Reikšmė įvardžiai vokiečių kalboje labai didelis. Dažnai juos galima pakeisti daiktavardžiu, būdvardžiu, skaitvardžiu, straipsniu. Sakinyje įvardis gali būti objektas. Įvardžių, klausiamųjų ar beasmenių sakinių pagalba sudaromi neigimai. Ši tema yra gana plati ir reikalauja išsamaus tyrimo. meistras įvardžiai vokiečių kalboje lentelė padės.

Asmeniniai įvardžiai vokiečių kalboje

Asmeninis vardininkas

_________
* Sie - mandagus forma tu

Asmenvardžių linksniai

Pavyzdžiui:

Ich warte auf dich. Laukiu tavęs.
Ich (I) – vardininkas.
Dich (tu) yra įvardžio du (jūs) priegaidinis atvejis.

hm gefällt Deutschland. Jam patinka Vokietija.
Ihm (jis) yra įvardžio er (jis) datyvinis atvejis.

Savybiniai įvardžiai

Vokiečių kalbos savininkinis įvardis yra ne kas kita, kaip asmenvardžių kilmininkas (Genetiv). Jis formuojamas taip:

Pavyzdžiui:

Ich liebe deineŠvesteris. Aš myliu tavo seserį.
Ich yra asmeninis įvardis.
Deine yra savininko įvardis.

Neapibrėžtiniai įvardžiai vokiečių kalboje

Neapibrėžti įvardžiai apima tokius įvardžius kaip: jemand, etwas, einer, mancher, alles, irgendein ir kiti. Šiai grupei priklauso ir neapibrėžtas asmenvardis vyras. Sakinyje jie veikia kaip subjektas arba objektas (viskas, išskyrus žmogų, kuris yra tik subjektas).

Pavyzdžiui:

Alles yra Ordnung mieste. Viskas gerai.
Sie muss etwas undern. Ji turi kažką pakeisti.
Vyras kann dieses Fahrrad reparieren. Šį dviratį galima taisyti.

Santykiniai įvardžiai vokiečių kalboje

Atlikdami jungtinio žodžio funkciją, sudėtinguose sakiniuose naudojami santykiniai įvardžiai.

Das ist die Frau, deren Auto vor dem Haus steht. Tai moteris, kurios automobilis stovi priešais namą. Tai moteris, kurios automobilis stovi priešais namą.

Santykiniai įvardžiai apima: wer, was, welcher, der. Įvardžiai der, das, die formuojami taip:

Demonstraciniai įvardžiai vokiečių kalboje

Vokiečių sakinyje parodomieji įvardžiai dažniausiai veikia kaip apibrėžimas, tačiau kai kuriais atvejais jie gali atlikti subjekto ar objekto vaidmenį. Dauguma parodomųjų įvardžių atmetami taip pat, kaip ir apibrėžiamasis artikelis.

Demonstraciniai įvardžiai vokiečių kalba apima:
Dieser(tai), der(tai), jeneris(tai), Solcher(toks), derselbe(tas pats), selbst(pats) ir kt.

Pavyzdžiui:

Dieses Buch macht mir SPA. Ši knyga man teikia malonumą.
Dieses (tai) – parodomasis įvardis, plg.r., im.p.
Mir (man) – asmenvardis, dat.pad. iš ich.

Tema „Įvardžiai vokiečių kalba“ yra labai plati. Šiame straipsnyje aptarėme tik kai kuriuos pagrindinius įvardžių tipus ir jų atsisakymą.

sich aš pats

Neapibrėžti įvardžiai (Indefinitpronomen)

Neapibrėžti asmenvardžiai

vyras
Žmogus suglemba...= Jie sako...

Neigiami įvardžiai (Verneinende Pronomen)

Beasmenis įvardis (das unpersönliche Pronomen)

Esu regentas. Lyja.
Wie geht es dir? Kaip laikaisi?
Es ist Kalt.Šaltai.
Es Gibt… Yra...

Asmeniniai refleksyvieji ir savininkiniai įvardžiai

Asmeniniai įvardžiai (Personalpronomen)

Refleksyvūs įvardžiai (Reflexivpronomen)

Turintys įvardžiai (Possessivpronomen)

Vesenas? kieno? kieno? kieno?

Parodomieji klausiamieji ir santykiniai įvardžiai

Parodomieji įvardžiai (Demonstrativpronomen)

Tardomieji įvardžiai (Interrogativpronomen)

Santykiniai įvardžiai (Relativpronomen)