Număr de pronume în germană. Pronume relative. Pronume personale reflexive și posesive

Pronume (locale) în germană

Ca parte a locurilor de vorbire. servește la înlocuirea unui substantiv, nume propriu sau adjectiv într-o propoziție fără a le numi.

Există 9 grupuri principale de pronume în limba germană. Acest:

1. Locuri personale. (Pronome personal) sunt:

• Persoana I - ich (eu), wir (noi)
• Persoana a 2-a: du (tu), ihr (tu), Sie (politicos din partea ta)
• Persoana a 3-a: er (el), sie (ea), es (it, it), sie (ei)

Utilizarea spațiilor private.:

Ich habe ein neues Buch gelesen. Este sehr interesant. – Am citit o carte nouă. Ea este foarte interesantă.

Nächstes Mal müsst ihr um 8 Uhr kommen. - Data viitoare ar trebui să vii la ora opt.

Locuri personale. sunt declinate după cazuri, dar în cazul genitiv sunt folosite foarte rar – doar în acele cazuri când este cerut de controlul verbelor sau adjectivelor individuale.

De exemplu: würdig (demn)

Du bist ihrer nicht würdig. Nu o meriți.

2. Locuri posesive. (Possessivpronomen) sunt derivate din locuri personale. în cazul genitiv și răspunde la întrebarea „wessen?” (a caror?):

ich (eu) - mein (my)

du (tu) - dein (al tău)

er (el) - sein (el)

sie (ea) - ihr (ea)

es (it) - sein (it)

wir (noi) - unser (nostru)

ihr (tu) - euer (al tău)

Sie (tu) - Ihr (al tău)

sie (ei) – ihr (ei)

Locuri posesive. sunt plasate înaintea unui substantiv și acționează ca un articol într-o propoziție. Astfel, ele sunt înclinate la fel ca articolele (în funcție de genul, numărul și cazul substantivului).

De exemplu: Das sind meine Schwestern. „Acestea sunt surorile mele.

Ich gebe meiner Schwester einen Kugelschreiber. îi dau surorii mele un stilou.

Ich liebe meinen Mann. - Imi iubesc sotul.

3. Scaune de întoarcere. (Reflexivpronomen) indică direcția de acțiune față de subiect. În germană, locuri reflexive. sich este declinat pentru persoane, numere și are două forme de caz - Dativ și Akkusativ (în funcție de controlul verbului).

De exemplu: Ich kaufe mir ein neues Kleid. Îmi cumpăr o rochie nouă.

Pe locuri la persoana a treia. sich nu se schimba.

De exemplu: Sie kauft sich ein neues Kleid. Ea își cumpără o rochie nouă.

4. Indicatoare. (Demonstrativpronomen) răspunde la întrebarea „welche (-s, -r)?” - "ce ce ce)?".

Pentru a indexa locurile. raporta:

diese (dieser, dieses) - asta (asta, asta)

jene (jener, jenes) - asta (aia, aia)

solche (solcher, solches) - such (such, such).

Arătarea locurilor. într-o propoziție ele stau înaintea unui substantiv și sunt refuzate pentru numere și cazuri ca un articol hotărât.

De exemplu: Ich habe jenen Mann schon einmal gesehen. „L-am mai văzut pe acel om o dată.

Adesea, în vorbirea colocvială cu substantive singulare, este folosită expresia solch ein (astfel). În acest caz, prima parte nu se modifică, ci doar articolul nehotărât ein este declinat.

De exemplu: Ich habe nie solch eine schöne Stadt gesehen! Nu am văzut niciodată un oraș atât de frumos!

5. Locuri interogative. (Interrogativpronomen) în germană sunt: ​​wer, was, welche (-r, -s), was für.

Locuri wer și was nu sunt folosite la plural și nu se schimbă în funcție de gen și au trei forme de caz - Nominativ, Dativ și Akkusativ.

De exemplu: Wem gibst du dieses Buch? Cui îi dai această carte?

Era bist du (von Beruf)? - Care este profesia ta?

Locuri welche schimbări de gen și în toate cazurile ca articol hotărât.

De exemplu: Nach welchem ​​​​Land fährst du? - În ce țară mergi?

Welche Gruppe gefällt ihr? Ce grup îi place?

6. Locuri relative. (Relativpronomen) sunt folosite în principal în propoziții complexe. Pronumele relative în germană sunt: ​​der (care), die (care), das (care), welche (care), die (care). Pronumele relative sunt declinate în funcție de cazuri și servesc ca cuvinte aliate într-o propoziție subordonată.

De exemplu: Der Junge, den Sie getroffen haben, ist mir bekannt. „Tânărul pe care l-ai întâlnit îmi este cunoscut.

7. Locuri incerte. (Indefinitpronomen) , cum ar fi jemand (cineva), etwas (ceva), man, alle (toți), einige (unii), wenige (unii, unii), servesc ca subiect sau obiect în propoziție. Spre deosebire de alte pronume nedefinite, omul nu este tradus în rusă și este folosit în propoziții personale nedeterminate. Locuri omul nu își schimbă forma (la fel ca etwas).

De exemplu: Man sagt, sie kocht am besten. Se spune că ea gătește cel mai bine.

8. Locuri impersonale. es nu se modifică și este folosit la persoana a III-a singular. numere în propoziții impersonale. Cel mai adesea, es este folosit pentru a se referi la vreme și la fenomene naturale.

De exemplu: Es schneit (ninge), es regnet (plouă), es ist heiß (fierbinte), etc.

9. Spre locuri negative. (Negativpronomen) includ kein (niciunul), niemand (nimeni), nichts (nimic). Locuri kein este flexat pentru gen, număr și caz și este folosit doar cu substantive.

De exemplu: Ich habe keinen Freund. - Nu am un prieten.

Locuri nichts, niemand sunt folosite numai în a 3-a. unitate de față numerele nu se schimba.

De exemplu: Niemand versteht mich. - Nimeni nu mă înțelege.

Ich kann nichts finden. - Nu gasesc nimic.

Pronumele posesive răspund la întrebare "a caror?"și indică apartenența ( Ale mele Răspuns; al nostru munca etc.). Ca și în rusă, toate pronumele personale din germană au posesive corespunzătoare; trebuie amintite:

Rețineți că ihr (Ihr) înseamnă atât „ee” cât și „ei” („voastră”).

În rusă, pe lângă pronumele posesive enumerate, mai există un pronume posesiv A mea(proprie). Este „universal”, adică. poate fi folosit în locul oricărui alt pronume posesiv.

vizitez lor (=al meu) părinții în fiecare săptămână. Prietenul meu merge des al lui (= al lui) părinţi. tu vizitezi al lui (=al tău) prieten bolnav?

Nu există un astfel de pronume posesiv „universal” în germană. Prin urmare, valoarea "A mea" in germana transmis de unul dintre pronumele posesive de mai sus, anume acelea care se potrivește cu persoana subiectului.

De exemplu:

Ich besuche al meu Eltern jede Woche. Mein Freund ( er) besucht plasă Eltern adesea. Besuchen Sie Ihren kranken Freund?

Sarcina 1. Precizați: a) în care dintre următoarele propoziții corespunde pronumele rus „propriu” cu ihr (Ihr) germană:

1. Își va termina munca într-o lună. 2. Nu mi-am mai văzut sora de mult timp. 3. Îți faci temele seara? 4. Oleg își ajută familia. 5. După facultate, prietenii vor merge în satul natal.

b) ce pronume posesive ar trebui folosite în alte propoziții.

Citiți mai multe despre pronumele posesive

Pronume personale în germană

Pronumele personale pot fi într-o propoziție nu numai subiectul ( comparaţie: Ich les Deutsch. Er sprichtgut.). De asemenea, pot răspunde la întrebările „cui?”, „cui?”, adică. fi un supliment. Formele lor trebuie reținute:

Sarcina 2. Indicați ce pronume personale în germană pot fi folosite în locul celor evidențiate și cum se va schimba sensul următoarelor propoziții:

1. Geben Sie mir bitte dies Buch! 2. Ich sehe Sie adesea în der Bibliothek.

Acordați atenție faptului că în rusă există pronume personale de persoana a 3-a, răspunzând la întrebarea „cine?” ( el, ee, ei) coincide cu posesiv ( el, ee, ei).

Înțeleg a lui de multe ori ( pe cine? - "a lui" - pronume personal ).

văd des a lui sora ( a cui sora? - "a lui" - pronume posesiv ).

Nu există o astfel de coincidență în germană.

Înțeleg a lui de multe ori. - Ich sehe ihn adesea.

văd des a lui sora. - Ich sehe plasă Schwester adesea.

Prin urmare cuvintele „al lui”, „ee”, „ei” în diferite funcții corespund diferitelor cuvinte ale limbii germane:

el - pe cine? - ihn, a caror? - sein
ee - cine? - sie, a caror? - ihr
ei - pe cine? - sie, a caror? - ihr

Sarcina 3. Indicați, atunci când traduceți, ce propoziții trebuie să folosiți: a) pronumele sie; b) pronume ihr:

1. Sora mea Olga și soțul ei Nikolay locuiesc la Moscova. 2. O iubesc foarte mult. 3. Ea lucrează la școală de mulți ani. 4. Copiii lor - Misha și Tanya - sunt deja mari. 5. Au propriile lor familii. 6. Acum îi văd des.

Cheile sarcinilor pe tema „Pronume posesive și personale în germană”

1. a) 1; 3; 5. b) mein; 4. sein.

2,1.ihm; ihr; uns; ihnen. 2. ihn; dich; sie; euch.

Clasa de pronume relative (relative) (locale) în limba germană este reprezentată de pronumele der (formele sale generice die, das și forma de plural die) și welcher (respectiv welche, welches, welche).

Trebuie remarcat faptul că locurile der este preferat și folosit mult mai des decât welcher, deoarece este considerat mai armonios și mai corect din punct de vedere stilistic. Prin urmare, în acest articol ne vom concentra asupra ei.

Începeți întotdeauna propoziții relative (Relativsätze). De obicei, astfel de propoziții sunt folosite pentru a evita repetarea lexicală. Este important să știți ce gen și numărul sunt locuri relative. determinat de genul şi numărul substantivului din propoziţia principală.

Mein neuer Kollege heist Peter. Er kommt aus München. → Mein neuer Kollege, der Peter heißt, kommt aus München.

Meine Tante hat kürzlich geheiratet. Sie fährt bald mit ihrem Mann ins Ausland. → Meine Tante, die kürzlich geheiratet hat, fährt bald mit ihrem Mann ins Ausland.

Er hat mir das Buch geschenkt. Ich habe es noch nicht gelesen. → Das Buch, das er mir geschenkt hat, habe ich noch nicht gelesen.

Die Kinder spielen draussen. Sie sind meine Neffen. → Die Kinder, die draussen spielen, sind meine Neffen.

Dificultate deosebită în trimiteri. locuri accesorii. reprezintă cazul unui pronume relativ. Depinde și este guvernat de verbul din propoziția subordonată.

Pentru început, luați în considerare tabelul de relații de declinare. pronume. Este foarte asemănătoare cu declinarea anumitor articole, diferențele apar doar în cazul Genitiv.

Die Eltern haben dem Sohn ein Fahrrad gekauft. Er hat von dem Fahrrad geträumt. → Die Eltern haben dem Sohn das Fahrrad gekauft, von dem er geträumt hat. (Verbul träumen se folosește cu prepoziția von + Dativ, respectiv, locul relativ este după prepoziție în cazul dativ - von dem).

Ich habe mir gestern den Film angeschaut. Wir haben über ihn viel geredet. → Ich habe mir gestern den Film angeschaut, über den wir viel geredet haben. (verbul reden este folosit cu prepoziția über + Akkusativ, deci forma locală cu prepoziția este über den).

Bald kommen die Ferien . Meine Kinder freuen sich schon auf sie. → Bald kommen die Ferien, auf die sich meine Kinder schon freuen. (verbul reflexiv sich freuen este folosit cu prepozitia auf + Akkusativ, deci constructia auf sie este folosita in propozitia subordonata).

Der Mann wandte sich an die Polizei. Sein Auto wurde gestohlen. → Der Mann, dessen Auto gestohlen wurde, wandte sich an die Polizei. (sein local posesiv în propoziţia relativă corespunde formei de genitiv dessen).

Cu toate acestea, în unele cazuri, locurile sunt de preferat. welcher - ajută la evitarea repetărilor lexicale:

Mein Kollege, der der schwierigen finanziellen Lage nicht gewachsen war, hat sich umgebracht. → Mein Kollege, welcher der schwierigen finanziellen Lage nicht gewachsen war, hat sich umgebracht.

În general, ambele variante sunt posibile (nu se poate spune că una dintre ele este greșită), ci din punctul de vedere al așa-zisului. frumoasa germana (schönes Deutsch) suna mai bine de pe teren. Welcher.

Die Frau, der der Wagen gehört, ist weggegangen. → Die Frau, welcher der Wagen gehört, ist weggegangen.

Das Kind, das das Waschmittel zufällig geschluckt hat, wurde zum Krankenhaus gebracht. → Das Kind, welches das Waschmittel zufällig geschluckt hat, wurde zum Krankenhaus gebracht.

Meine Freunde, die die Kinder haben, können sich keinen Urlaub im Ausland leisten. → Meine Freunde, welche die Kinder haben, können sich keinen Urlaub im Ausland leisten.

Când se folosesc formele de caz ale acestui loc. atenție la cazul genitiv - ca atare nu este. În cazul genitiv se folosesc formele pronumelui der.

Sens pronume în germană foarte larg. Adesea ele pot fi înlocuite cu un substantiv, adjectiv, numeral, articol. Într-o propoziție, un pronume poate fi subiectul. Cu ajutorul pronumelor, propozițiilor interogative sau impersonale se compun negările. Acest subiect este destul de extins și necesită un studiu aprofundat. maestru pronume în germană tabelul va ajuta.

Pronume personale în germană

Pronome personal

_________
* Sie - politicos form you

Declinarea pronumelor personale

De exemplu:

Ich warte auf dich. Te aștept.
Ich (I) - caz nominativ.
Dich (tu) este cazul acuzativ al pronumelui du (tu).

Ihm gefällt Deutschland.Îi place Germania.
Ihm (el) este cazul dativ al pronumelui er (el).

Pronume posesive

Pronume posesiv în germană nu este altceva decât cazul genitiv (Genetiv) al pronumelor personale. Este format astfel:

De exemplu:

Ich liebe deine Schwester. O iubesc pe sora ta.
Ich este un pronume personal.
Deine este un pronume posesiv.

Pronume nedefinite în germană

Pronumele nedefinite includ astfel de pronume precum: jemand, etwas, einer, mancher, alles, irgendein si altii. Acest grup include și pronumele personal nehotărât om. Într-o propoziție, aceștia acționează ca subiect sau obiect (totul cu excepția omului, care este doar subiectul).

De exemplu:

Alles este în Ordnung. Totul e bine.
Sie muss etwas subn. Trebuie să schimbe ceva.
Om kann dieses Fahrrad reparieren. Această bicicletă poate fi reparată.

Pronume relative în germană

Îndeplinesc funcția unui cuvânt de uniune, pronumele relative sunt folosite în propoziții complexe.

Das ist die Frau, deren Auto vor dem Haus steht. Aceasta este o femeie a cărei mașină este parcata în fața casei. Aceasta este o femeie a cărei mașină este parcata în fața casei.

Pronumele relative includ: wer, was, welcher, der. Pronumele der, das, die se formează după cum urmează:

Pronume demonstrative în germană

Într-o propoziție germană, pronumele demonstrative acționează cel mai adesea ca o definiție, totuși, în unele cazuri, ele pot prelua rolul unui subiect sau al unui obiect. Majoritatea pronumelor demonstrative sunt declinate în același mod ca și articolul hotărât.

Pronumele demonstrative în germană includ:
Dieser(acest), der(acea), jener(acea), Solcher(astfel de), derselbe(la fel), selbst(însuși), etc.

De exemplu:

Dieses Buch macht mir spa-uri. Această carte îmi face plăcere.
Dieses (acest) - pronume demonstrativ, cf.r., im.p.
Mir (la mine) - pronume personal, dat.pad. din ich.

Subiectul „Pronume în germană” este foarte extins. În acest articol, am luat în considerare doar câteva dintre cele mai elementare tipuri de pronume și cum să le refuzăm.

sich eu insumi

Pronume nedefinite (Indefinitpronomen)

Pronume personale nedefinite

om
Omul cade...= Ei spun...

Pronume negative (Verneinende Pronomen)

Pronume impersonal (das unpersönliche Pronomen)

Este regent. Plouă.
Wie geht es dir? Ce mai faci?
Es ist Kalt. Rece.
Es Gibt… Există...

Pronume personale reflexive și posesive

Pronume personale (Pronome personal)

Pronume reflexive (Reflexivpronomen)

Pronume posesive (Possessivpronomen)

Wessen? A caror? A caror? A caror?

Pronume interogativ și relativ demonstrativ

Pronume demonstrative (Demonstrativpronomen)

Pronume interogativ (Interrogativpronomen)

Pronume relative (Relativpronomen)