ජර්මානු භාෂාවෙන් සර්වනාම අංකය. සම්බන්ධිත සර්වනාම. පුද්ගලික ප්‍රත්‍යාවර්ත සහ හිමිකාර සර්වනාම

ජර්මානු භාෂාවෙන් සර්වනාම (දේශීය).

කථන ස්ථානවල කොටසක් ලෙස. වාක්‍යයක නාම පදයක්, නියම නමක් හෝ විශේෂණයක් නම් නොකර ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීමට සේවය කරයි.

ජර්මානු භාෂාවෙන් සර්වනාමවල ප්‍රධාන කණ්ඩායම් 9 ක් ඇත. මේ:

1. පුද්ගලික ස්ථාන. (පුද්ගලික නාමයන්) නම්:

  • 1 වන පුද්ගලයා - ich (I), wir (අපි)
  • 2 වන පුද්ගලයා: du (ඔබ), ihr (ඔබ), Sie (ආචාරශීලී ස්වරූපය ඔබ)
  • 3 වන පුද්ගලයා: er (ඔහු), sie (ඇය), es (එය, එය), sie (ඔවුන්)

පුද්ගලික අවකාශයන් භාවිතා කිරීම:

Ich habe ein neues Buch gelesen. Es is sehr උනන්දුවකි. - මම අලුත් පොතක් කියෙව්වා. ඇය ඉතා සිත්ගන්නා සුළුය.

Nächstes Mal müsst ihr um 8 Uhr kommen. - ඊළඟ වතාවේ ඔබ රාත්‍රී අටට පැමිණිය යුතුයි.

පුද්ගලික ස්ථාන. අවස්ථා අනුව ප්‍රතික්ෂේප කරනු ලැබේ, නමුත් ජානමය අවස්ථාවෙහිදී ඒවා ඉතා කලාතුරකින් භාවිතා වේ - තනි ක්‍රියාපද හෝ විශේෂණ පාලනය මගින් එය අවශ්‍ය වූ විට පමණි.

උදාහරණයක් ලෙස: würdig (වටිනා)

Du bist ihrer nicht würdig. ඔබ ඇයව වටින්නේ නැත.

2. හිමි ස්ථාන. (Possessivpronomen) පුද්ගලික ස්ථාන වලින් ව්‍යුත්පන්න කර ඇත. ජානමය අවස්ථාවෙහිදී සහ "වෙසෙන්?" යන ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු දෙන්න (කාගේද?):

ich (I) - mein (මගේ)

du (ඔබ) - dein (ඔබේ)

er (ඔහු) - සේන් (ඔහු)

sie (ඇය) - ihr (ඇය)

es (එය) - සෙයින් (එය)

wir (අපි) - unser (අපගේ)

ihr (ඔබ) - euer (ඔබේ)

Sie (ඔබ) - Ihr (ඔබේ)

sie (ඔවුන්) - ihr (ඔවුන්)

හිමි ස්ථාන. නාම පදයක් ඉදිරියේ තබා වාක්‍යයක ලිපියක් ලෙස ක්‍රියා කරයි. මේ අනුව, ඒවා ලිපි වලට සමාන ආකාරයකින් නැඹුරු වේ (නාම පදයේ ලිංගභේදය, අංකය සහ නඩුව අනුව).

උදාහරණයක් ලෙස: Das sind meine Schwestern. “මේ මගේ සහෝදරියන්.

Ich gebe meiner Schwester einen Kugelschreiber. මම නංගිට පෑනක් දෙනවා.

Ich liebe meinen Mann. - මම මගේ සැමියාට ආදරෙයි.

3. ආපසු ආසන. (Reflexivpronomen) විෂයය දෙසට ක්‍රියා කරන දිශාව පෙන්නුම් කරයි. ජර්මානු භාෂාවෙන්, reflexive ස්ථාන. sich පුද්ගලයන්, අංක සඳහා ප්‍රතික්ෂේප කර ඇති අතර අවස්ථා ආකාර දෙකක් ඇත - Dativ සහ Akkusativ (ක්‍රියා පදය පාලනය කිරීම මත පදනම්ව).

උදාහරණයක් ලෙස: Ich kaufe mir ein neues Kleid. මම මට අලුත් ඇඳුමක් මිලදී ගන්නවා.

තෙවන පුද්ගල ස්ථානවල. sich වෙනස් නොවේ.

උදාහරණයක් ලෙස: Sie kauft sich ein neues Kleid. ඇය අලුත් ඇඳුමක් මිලදී ගන්නවා.

4. සංඥා පුවරු. (Demonstrativpronomen) “welche (-s, -r)?” යන ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු දෙන්න. - "කුමක් (කුමක්ද, කුමක්)?".

ස්ථාන සුචිගත කිරීමට. සම්බන්ධ:

ඩයිස් (ඩීසර්, ඩයිස්) - මෙය (මෙය, මෙය)

jene (jener, jenes) - ඒ (ඒ, ඒ)

solche (solcher, solches) - එවැනි (එවැනි, එවැනි).

ස්ථාන පෙන්වා දීම. වාක්‍යයකින් ඒවා නාම පදයක් ඉදිරියෙන් සිටින අතර නිශ්චිත ලිපියක් වැනි සංඛ්‍යා සහ අවස්ථා සඳහා ප්‍රතික්ෂේප කරනු ලැබේ.

උදාහරණයක් ලෙස: Ich habe jenen Mann schon einmal gesehen. “මම ඒ මනුස්සයාව මීට කලින් එක පාරක් දැකලා තියෙනවා.

බොහෝ විට ඒක වචන නාම පද සහිත වාචික කථාවේදී, සොල්ච් ඊන් (එවැනි) ප්‍රකාශනය භාවිතා වේ. මෙම අවස්ථාවේදී, පළමු කොටස වෙනස් නොවේ, නමුත් අවිනිශ්චිත ලිපිය ein පමණක් ප්රතික්ෂේප කරනු ලැබේ.

උදාහරණයක් ලෙස: Ich habe nie solch eine schöne Stadt gesehen! මම කවදාවත් එවැනි ලස්සන නගරයක් දැක නැත!

5. ප්රශ්න කිරීම් ස්ථාන. (Interrogativpronomen) ජර්මානු භාෂාවෙන්: wer, was, welche (-r, -s), was für.

ස්ථාන wer සහ was බහු වචනවල භාවිතා නොවන අතර ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය අනුව වෙනස් නොවන අතර අවස්ථා ආකාර තුනක් ඇත - Nominativ, Dativ සහ Akkusativ.

උදාහරණයක් ලෙස: Wem gibst du dieses Buch? ඔබ මේ පොත දෙන්නේ කාටද?

Bist du (von Beruf) ද? - ඔබේ වෘත්තිය කුමක්ද?

ස්ථාන welche ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය සහ සෑම අවස්ථාවකදීම නිශ්චිත ලිපියක් ලෙස වෙනස් වේ.

උදාහරණයක් ලෙස: Nach welchem ​​Land fährst du? - ඔබ යන්නේ කුමන රටකටද?

Welche Gruppe gefällt ihr? ඇය කැමති කුමන කණ්ඩායමද?

6. සාපේක්ෂ ස්ථාන. (Relativpronomen) ප්‍රධාන වශයෙන් සංකීර්ණ වාක්‍යවල භාවිතා වේ. ජර්මානු භාෂාවෙන් සාපේක්ෂ සර්වනාම නම්: der (which), die (which), das (which), welche (which), die (which). සාපේක්ෂ සර්වනාම අවස්ථා අනුව ප්‍රතික්ෂේප කරන අතර යටත් වගන්තියක අනුබද්ධ වචන ලෙස සේවය කරයි.

උදාහරණයක් ලෙස: Der Junge, den Sie getroffen haben, ist mir bekannt. “ඔබට හමු වූ තරුණයා මට හුරුපුරුදුයි.

7. අවිනිශ්චිත ස්ථාන. (අනිච්ච උච්චාරණය) , jemand (යමෙක්), etwas (යමක්), man, alle (සියල්ල), einige (සමහර), wenige (සමහරක්, සමහර), වාක්‍යයේ විෂය හෝ වස්තුව ලෙස සේවය කරයි. අනෙකුත් අවිනිශ්චිත සර්වනාම මෙන් නොව, මිනිසා රුසියානු භාෂාවට පරිවර්තනය කර නැති අතර අවිනිශ්චිත පුද්ගලික වාක්ය වලදී භාවිතා වේ. ස්ථාන මිනිසා එහි ස්වරූපය වෙනස් නොකරයි (එට්වාස් හා සමාන).

උදාහරණයක් ලෙස: Man sagt, sie kocht am besten. ඔවුන් පවසන්නේ ඇය හොඳම ලෙස පිසින බවයි.

8. පුද්ගල නොවන ස්ථාන. es වෙනස් නොවන අතර 3 වන පුද්ගල ඒකවචනයෙන් භාවිතා වේ. පුද්ගල නොවන වාක්‍යවල සංඛ්‍යා. බොහෝ විට, es කාලගුණය සහ ස්වභාවික සංසිද්ධීන් වෙත යොමු කිරීමට භාවිතා කරයි.

උදාහරණයක් ලෙස: Es schneit (ඒක හිම වැටෙනවා), es regnet (වහිනවා), es ist heiß (උණුසුම්) ආදිය.

9. සෘණ ස්ථාන වලට. (Negativpronomen) kein (කිසිවක් නැත), niemand (කිසිවෙකු නැත), nichts (කිසිවක් නැත) ඇතුළත් වේ. ස්ථාන kein ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය, අංකය සහ නඩුව සඳහා ප්‍රතික්‍රියා කරන අතර නාම පද සමඟ පමණක් භාවිතා වේ.

උදාහරණයක් ලෙස: Ich habe keinen Freund. - මට යාළුවෙක් නැහැ.

ස්ථාන nichts, niemand භාවිතා කරනු ලබන්නේ 3 වන ස්ථානයේ පමණි. මුහුණත ඒකකය සංඛ්යා වෙනස් නොවේ.

උදාහරණයක් ලෙස: Niemand versteht mich. - කාටවත් මාව තේරෙන්නේ නැහැ.

Ich kann nichts finden. - මට කිසිවක් සොයාගත නොහැක.

හිමිවන සර්වනාම ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු සපයයි "කාගේද?"සහ අයත් බව දක්වන්න ( මගේපිළිතුර; අපගේවැඩ, ආදිය). රුසියානු භාෂාවෙන් මෙන්, ජර්මානු භාෂාවේ සියලුම පුද්ගලික සර්වනාමවලට ​​අනුරූප හිමිකමක් ඇත; ඒවා මතක තබා ගත යුතුය:

ihr (Ihr) යන්නෙන් "ee" සහ "ඔවුන්" ("ඔබේ") යන දෙකම අදහස් වන බව සලකන්න.

රුසියානු භාෂාවෙන්, ලැයිස්තුගත සන්තක සර්වනාම වලට අමතරව, තවත් එක් සන්තක සර්වනාමයක් ඇත මගේ(තමන්ගේම). එය "විශ්වීය", i.e. වෙනත් ඕනෑම සන්තක සර්වනාමයක් වෙනුවට භාවිතා කළ හැක.

මම සංචාරය කරනවා ඔවුන්ගේ (=මගේ)සෑම සතියකම දෙමාපියන්. මගේ මිතුරා නිතර පැමිණේ ඔහුගේ (= ඔහුගේ)දෙමාපියන්. ඔබ සංචාරය කරන්න ඔහුගේ (=ඔබේ)අසනීප මිතුරා?

ජර්මානු භාෂාවෙන් එවැනි "විශ්වීය" සන්තක සර්වනාමයක් නොමැත. එබැවින්, වටිනාකම "මගේ"ජර්මන් භාෂාවෙන් ඉහත සන්තක සර්වනාම වලින් එකකින් ප්‍රකාශ කර ඇත, එනම් ඒවා විෂයයේ පුද්ගලයාට ගැලපෙන.

උදාහරණ වශයෙන්:

Ich besuche myine Eltern jede Woche. Mein Freund ( er) අවශ්යයි seineනිතර නිතර. බෙසුචෙන් සයි ඉහ්රන් kranken Freund?

කාර්යය 1. සඳහන් කරන්න: a) රුසියානු සර්වනාමය ජර්මානු ihr (Ihr) ට අනුරූප වන රුසියානු සර්වනාමය කුමන වාක්‍යයේද යන්න:

1. ඇය මාසයකින් ඇගේ වැඩ අවසන් කරයි. 2. මම ගොඩක් කාලෙකින් මගේ නංගිව දැක්කේ නැහැ. 3. ඔබ සවස් වරුවේ ඔබේ ගෙදර වැඩ කරනවාද? 4. ඔලෙග් තම පවුලට උදව් කරයි. 5. විද්‍යාලයෙන් පසු මිතුරන් ඔවුන්ගේ උපන් ගමට යයි.

ආ) වෙනත් වාක්‍යවල භාවිතා කළ යුතු සන්තක සර්වනාම මොනවාද?

සන්තක සර්වනාම ගැන වැඩිදුර කියවන්න

ජර්මානු භාෂාවෙන් පුද්ගලික සර්වනාම

පුද්ගලික සර්වනාම විෂය පමණක් නොව වාක්‍යයක තිබිය හැකිය ( සංසන්දනය කරන්න: Ich les Deutsch. Er sprichtgut.). ඔවුන් "කාටද?", "කාටද?", i.e. අතිරේකයක් වන්න. ඔවුන්ගේ ආකෘති මතක තබා ගත යුතුය:

ඒක වචන
කවුද? i-ich ඔබ - du he-er ඇය සයි එය - es
කාට ද? මම - මිර් ඔබ - dir ඔහු - ihm ඇය - ihr ඔහු - ihm
කවුද? me-mich ඔබ - ඩිච් ඔහුගේ - ihn ee-sie ඔහුගේ - es
බහු වචන ආචාරශීලී ස්වරූපය
කවුද? අපි වයර් ඔබ - ihr ඔවුන් sie වේ ඔබ සයි
කාට ද? us - uns ඔබට - euch im-ihnen ඔබට - ඉහ්නෙන්
කවුද? us - uns ඔබ - euch ඔවුන් - sie ඔබ - සයි

කාර්යය 2. උද්දීපනය කරන ලද ඒවා වෙනුවට ජර්මානු භාෂාවෙන් කුමන පුද්ගලික සර්වනාම භාවිතා කළ හැකිද සහ පහත සඳහන් වාක්‍යවල තේරුම වෙනස් වන්නේ කෙසේද යන්න සඳහන් කරන්න:

1. Geben Sie mir bitte dies Buch! 2. ඉච් සෙහේ සයිබොහෝ විට der Bibliothek හි.

රුසියානු භාෂාවෙන් "කවුද?" යන ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු දෙමින් 3 වන පුද්ගලයාගේ පුද්ගලික සර්වනාම ඇති බව අවධානය යොමු කරන්න. ( ඔහු, ඊ, ඔවුන්) හිමිකාරීත්වය සමග සමපාත වේ ( ඔහු, ඊ, ඔවුන්).

මම දකියි ඔහුගේබොහෝ විට ( කවුද? - "ඔහුගේ" - පුද්ගලික සර්වනාමය ).

මම නිතර දකිනවා ඔහුගේසහෝදරිය ( කාගේ සහෝදරියද? - "ඔහුගේ" - සන්තක සර්වනාමය ).

ජර්මානු භාෂාවෙන් එවැනි අහඹු සිදුවීමක් නොමැත.

මම දකියි ඔහුගේබොහෝ විට. - ඉච් සේහේ ihnබොහෝ විට.

මම නිතර දකිනවා ඔහුගේසහෝදරිය. - ඉච් සේහේ seine Schwester නිතර.

එබැවින් වචන "ඔහුගේ", "ee", "ඔවුන්" විවිධ කාර්යයන් ජර්මානු භාෂාවේ විවිධ වචන වලට අනුරූප වේ:

ඔහු - කවුද? - ihn,කාගේද? - sein
ee - කවුද? - බලන්න,කාගේද? - ihr
ඔවුන් - කවුද? - බලන්න,කාගේද? - ihr

කාර්යය 3. ඔබ භාවිතා කළ යුතු වාක්‍ය පරිවර්තනය කිරීමේදී සඳහන් කරන්න: a) සර්වනාමය sie; ආ) සර්වනාමය ihr:

1. මගේ සහෝදරිය ඔල්ගා සහ ඇගේ සැමියා නිකොලායි ජීවත් වන්නේ මොස්කව්හි ය. 2. මම ඇයට ගොඩක් ආදරෙයි. 3. ඇය වසර ගණනාවක් පාසලේ සේවය කර ඇත. 4. ඔවුන්ගේ දරුවන් - මිෂා සහ ටැන්යා - දැනටමත් විශාලයි. 5. ඔවුන්ට ඔවුන්ගේම පවුල් ඇත. 6. දැන් මම ඔවුන්ව නිතර දකිනවා.

"ජර්මානු භාෂාවෙන් සන්තක සහ පුද්ගලික සර්වනාම" යන මාතෘකාව මත කාර්යයන් සඳහා යතුරු

1. අ) 1; 3; 5. ආ) මයින්; 4. සෙයින්.

2.1.ihm; ihr; uns; ihnen. 2. ihn; ඩයිච්; sie; euch.

ජර්මානු භාෂාවෙන් සාපේක්ෂ (සාපේක්ෂ) සර්වනාම (දේශීය) පන්තිය නියෝජනය කරන්නේ der (එහි සාමාන්‍ය ආකාර ඩයි, දාස් සහ බහු වචන ස්වරූපය ඩයි) සහ වෙල්චර් (පිළිවෙලින් වෙල්චේ, වෙල්චේ, වෙල්චේ) යන සර්වනාම මගිනි.

ස්ථාන බව සඳහන් කළ යුතුය der වඩාත් ගැලපෙන සහ ශෛලීය වශයෙන් නිවැරදි ලෙස සලකනු ලබන බැවින්, welcher වලට වඩා බොහෝ විට භාවිතා වේ. එමනිසා, මෙම ලිපියෙන් අපි ඒ ගැන අවධානය යොමු කරමු.

සෑම විටම සාපේක්ෂ වගන්ති (Relativsätze) ආරම්භ කරන්න. සාමාන්‍යයෙන්, එවැනි වාක්‍ය ශබ්දකෝෂ පුනරාවර්තනය වැළැක්වීම සඳහා භාවිතා වේ. ලිංගභේදය සහ අංකය සාපේක්ෂ ස්ථාන මොනවාදැයි දැන ගැනීම වැදගත්ය. ප්රධාන වගන්තියේ නාම පදයේ ස්ත්රී පුරුෂ භාවය සහ අංකය අනුව තීරණය වේ.

Mein neuer Kollege කොල්ලය පීටර්. Er kommt aus München. → Mein neuer Kollege, der Peter heißt, kommt aus München.

Meine Tante hat kürzlich geheiratet. Sie fährt bald mit ihrem Mann ins Ausland. → Meine Tante, die kürzlich geheiratet hat, fährt bald mit ihrem Mann ins Ausland.

Er hat mir das Buch geschenkt. Ich habe es noch nicht gelesen. → Das Buch, das er mir geschenkt hat, habe ich noch nicht gelesen.

Die Kinder spielen draussen. Sie sind meine Neffen. → Die Kinder, die draussen spielen, sind meine Neffen.

විශේෂිත දුෂ්කරතාවයන් යොමු කරයි. අමතර ස්ථාන. සාපේක්ෂ සර්වනාමයක් නියෝජනය කරයි. එය යටත් වගන්තියේ ක්‍රියා පදය මත රඳා පවතී සහ පාලනය වේ.

ආරම්භ කිරීම සඳහා, පහත වැටීම සම්බන්ධ වගුව සලකා බලන්න. සර්වනාම. එය ඇතැම් ලිපිවල පරිහානියට බෙහෙවින් සමාන ය, වෙනස්කම් පෙනෙන්නේ ජෙනිටිව් නඩුවේ පමණි.

ඒක වචනබහු වචන
මාස්කුලිනම්femininumneutrumfur alle genera gleich
නාමිකderමැරෙනවාදාස්මැරෙනවා
ජානමයdessenderendessenderen
ඩේටිව්demderdemඩෙනෙන්
චෝදනා කරනගුහාවමැරෙනවාදාස්මැරෙනවා

Die Eltern haben dem Sohn ein Fahrrad gekauft. Er hat von dem Fahrrad geträumt. → Die Eltern haben dem Sohn das Fahrrad gekauft, von dem er geträumt hat. (träumen යන ක්‍රියා පදය පිළිවෙළින් von + Dativ යන උපක්‍රමය සමඟ භාවිතා වේ, සාපේක්ෂ ස්ථානය වන්නේ Dative නඩුවේ - von dem පෙරනිමිත්තෙන් පසුවයි).

Ich habe mir gestern den Film angeschaut. Wir haben über ihn viel geredet. → Ich habe mir gestern den Film angeschaut, über den wir viel geredet haben. (reden යන ක්‍රියා පදය über + Akkusativ යන උපක්‍රමය සමඟ භාවිතා වේ, එබැවින් උපසර්ගය සහිත දේශීය ස්වරූපය über den වේ).

Bald kommen die Ferien . Meine Kinder freuen sich schon auf sie. → Bald kommen die Ferien, auf die sich meine Kinder schon freuen. (sich freuen යන ප්‍රත්‍යාවර්තක ක්‍රියා පදය auf + Akkusativ යන උපසර්ගය සමඟ භාවිතා වේ, එබැවින් ඉදිකිරීම් auf sie යටත් වගන්තියේ භාවිතා වේ).

Der Mann wandte sich an die Polizei. Sein Auto wurde gestohlen. → Der Mann, dessen Auto gestohlen wurde, wandte sich an die Polizei. (සාපේක්ෂ වගන්තියේ ඇති සන්තක දේශීය sein ජෙනිටිව් ෆෝම් ඩෙසන්ට අනුරූප වේ).

කෙසේ වෙතත්, සමහර අවස්ථාවලදී, ස්ථාන වඩාත් සුදුසුය. welcher - එය ශබ්දකෝෂ පුනරාවර්තන වළක්වා ගැනීමට උපකාරී වේ:

Mein Kollege, der der schwierigen finanziellen Lage nicht gewachsen war, hat sich umgebracht. → Mein Kollege, welcher der schwierigen finanziellen Lage nicht gewachsen war, hat sich umgebracht.

පොදුවේ ගත් කල, විකල්ප දෙකම හැකි ය (එයින් එකක් වැරදි බව පැවසිය නොහැක), නමුත් ඊනියා දෘෂ්ටි කෝණයෙන්. ලස්සන ජර්මානු (schönes Deutsch) පිටියේ සිට වඩා හොඳින් ශබ්ද කරයි. වෙල්චර්.

Die Frau, der der Wagen gehört, ist weggegangen. → Die Frau, welcher der Wagen gehört, ist weggegangen.

Das Kind, das das Waschmittel zufällig geschluckt hat, wurde zum Krankenhaus gebracht. → Das Kind, welches das Waschmittel zufällig geschluckt hat, wurde zum Krankenhaus gebracht.

Meine Freunde, die die Kinder haben, können sich keinen Urlaub im Ausland leisten. → Meine Freunde, welche die Kinder haben, können sich keinen Urlaub im Ausland leisten.

මෙම ස්ථානයේ නඩු ආකෘති භාවිතා කරන විට. ජානමය නඩුව කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න - එය එසේ නොවේ. ජෙනිටිව් නඩුවේදී, ඩර් යන සර්වනාමයේ ආකෘති භාවිතා වේ.

fur alle genera gleich

අර්ථය ජර්මානු භාෂාවෙන් සර්වනාමඉතා විශාල. බොහෝ විට ඒවා නාම පදයක්, විශේෂණයක්, ඉලක්කම්, ලිපියක් මගින් ප්‍රතිස්ථාපනය කළ හැකිය. වාක්‍යයක සර්වනාමයක් විෂය විය හැක. සර්වනාම, ප්රශ්න කිරීම් හෝ පුද්ගල නොවන වාක්ය ආධාරයෙන්, ප්රතික්ෂේප කිරීම් සම්පාදනය කර ඇත. මෙම මාතෘකාව තරමක් පුළුල් වන අතර ගැඹුරු අධ්‍යයනයක් අවශ්‍ය වේ. ස්වාමියා ජර්මානු භාෂාවෙන් සර්වනාමවගුව උපකාර වනු ඇත.

ජර්මානු භාෂාවෙන් පුද්ගලික සර්වනාම

පුද්ගලික උච්චාරණය

_________
* Sie - ඔබ ආචාරශීලී ආකාරයෙන්

පුද්ගලික සර්වනාම පරිහානිය

නාමික / Im. පී.

ඩේටිව්/ඩැට්. පී.

Akkusativ/ Win.p.

ඒකවචන - ඒකවචන

බහු වචන - pl.

sie, Sie - ඔවුන්, ඔබ

ihnen, Ihnen - ඔවුන්ට, ඔබට

sie, Sie - ඔවුන්, ඔබ

උදාහරණ වශයෙන්:

Ich warte auf ඩයිච්. මම ඔයා එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා.
Ich (I) - නාමික නඩුව.
ඩිච් (ඔබ) යනු ඩු (ඔබ) යන සර්වනාමයේ චොදනාකාරී අවස්ථාවයි.

ඉහ්ම්ඔහු ජර්මනියට කැමතියි.
ඉහ්ම් (ඔහු) යනු එර් (ඔහු) යන සර්වනාමයේ ආදි අවස්ථාවයි.

හිමිකාර සර්වනාම

ජර්මානු භාෂාවෙන් හිමිකාර සර්වනාමයයනු පුද්ගලික සර්වනාමවල genitive case (Genetiv) හැර අන් කිසිවක් නොවේ. එය පහත පරිදි පිහිටුවා ඇත:

උදාහරණ වශයෙන්:

Ichබොරු කියනවා deineෂ්වෙස්ටර්. මම ඔයාගේ නංගිට ආදරෙයි.
Ich යනු පුද්ගලික සර්වනාමයකි.
ඩීන් යනු සන්තක සර්වනාමයකි.

ජර්මානු භාෂාවෙන් අවිනිශ්චිත සර්වනාම

අවිනිශ්චිත සර්වනාමවලට ​​එවැනි සර්වනාම ඇතුළත් වේ: jemand, etwas, einer, mancher, alles, irgendeinසහ වෙනත් අය. මෙම කණ්ඩායමට අවිනිශ්චිත පුද්ගලික සර්වනාමය ද ඇතුළත් වේ මිනිසා. වාක්‍යයකින්, ඔවුන් විෂය හෝ වස්තුව ලෙස ක්‍රියා කරයි (මිනිසා හැර අනෙක් සියල්ල, එය විෂය පමණි).

උදාහරණ වශයෙන්:

අලස් Ordnung හි ඇත. හැම දෙයක්ම හොඳයි.
Sie muss etwasයට ඇය යමක් වෙනස් කළ යුතුයි.
මිනිසා kann dieses Fahrrad reparieren. මෙම බයිසිකලය සවි කළ හැකිය.

ජර්මානු භාෂාවෙන් සාපේක්ෂ සර්වනාම

සංගම් වචනයක කාර්යය ඉටු කිරීම, සංකීර්ණ වාක්ය වලදී සාපේක්ෂ සර්වනාම භාවිතා වේ.

Das ist die Frau, deren Auto vor dem Haus steht. මේ නිවස ඉදිරිපිට මෝටර් රථය නවතා ඇති කාන්තාවක්. මේ නිවස ඉදිරිපිට මෝටර් රථය නවතා ඇති කාන්තාවක්.

සාපේක්ෂ සර්වනාම ඇතුළත් වේ: wer, was, welcher, der. der, das, die යන සර්වනාම සෑදී ඇත්තේ මෙසේය.

DER (මි.සැ.)

ජෙනරාල් DES+EN

DIE (කාන්තා)

ජෙනරාල් DER+EN

DAS (cf.)

ජෙනරාල් DES+EN

DIE (pl.)

ජෙනරාල් DER+EN

DIE (pl.)

Dat. DEN+EN

ජර්මානු භාෂාවෙන් නිරූපණ සර්වනාම

ජර්මානු වාක්‍යයක, නිරූපණ සර්වනාම බොහෝ විට අර්ථ දැක්වීමක් ලෙස ක්‍රියා කරයි, කෙසේ වෙතත්, සමහර අවස්ථාවල දී, ඔවුන්ට විෂයයක හෝ වස්තුවක භූමිකාව භාර ගත හැකිය. නිරූපණ සර්වනාම බහුතරයක් නිශ්චිත ලිපියේ ආකාරයටම ප්‍රතික්ෂේප කරනු ලැබේ.

Nominativ/ Im.p.

අක්කුසාටිව්/ වී.පී.

ජර්මානු භාෂාවේ නිරූපණ සර්වනාමවලට ​​ඇතුළත් වන්නේ:
ඩීසර්(මේ), der(එම), ජෙනර්(එම), සොල්චර්(එබඳු), derselbe(එකම), selbst(තමන්ම), ආදිය.

උදාහරණ වශයෙන්:

මිය යයිබුච් මැච්ට් mirස්පා. මෙම පොත මට සතුටක් ගෙන දෙයි.
ඩයිසස් (මෙය) - නිරූපණ සර්වනාමය, cf.r., im.p.
Mir (මට) - පුද්ගලික සර්වනාමය, dat.pad. ich සිට.

"ජර්මානු භාෂාවෙන් සර්වනාම" යන මාතෘකාව ඉතා පුළුල් ය. මෙම ලිපියෙන් අපි සලකා බැලුවේ සර්වනාමවල මූලික වර්ග කිහිපයක් සහ ඒවා ප්‍රතික්ෂේප කරන්නේ කෙසේද යන්න පමණි.

sichමා

ඩයිසර්, මිය යයි, මිය යයි

මේ, මේ, මේ

ජෙනර්, ජීන්, ජෙන්ස්

බව, ඒ බව

solcher, solche, solches

එවැනි, එවැනි, එවැනි

der, die, das

බව, ඒ බව

selbst, selber

තමා විසින්ම, තමා විසින්ම, තමා විසින්ම

derjenige, diejenige, dasjenige

බව, ඒ බව

derselbe, dieselbe, dasselbe

එකම, එකම, එකම

derlei, dergleichen

එවැනි ආකාරයේ

අවිනිශ්චිත සර්වනාම (අනිච්ච උච්චාරණ)

සමහර

කිහිපය

jeder, jede, jedes, jedermann

irgendein, irgendeine

සමහර, සමහර, සමහර

අවිනිශ්චිත පුද්ගලික සර්වනාම

මිනිසා
මිනිසා ගිලිහී...= ඔවුන් කියනවා ...

සෘණ සර්වනාම (Verneinende Pronomen)

කයින්, කයින්

කිසිවෙක් නැත, කිසිවෙක් නැත

පුද්ගල නොවන සර්වනාමය (das unpersönliche Pronomen)

එස් රීජන්ට්.වහිනවා.
වී ගෙත් එස් ඩිර්?ඔබට කෙසේද?
Es is Kalt.සීතලයි.
එස් ගිබ්ට්…අර තියෙන්නේ...

පුද්ගලික ප්‍රත්‍යාවර්ත සහ හිමිකාර සර්වනාම

පුද්ගලික සර්වනාම (පුද්ගලික ප්‍රොනෝමන්)

ඒක වචන
ඒක වචන

බහු වචන
බහු වචන

නඩුව

ආචාරශීලී ස්වරූපය

නාමික
(im. පෑඩ්.)

erඔහු ය
sie
esඑය

රැහැන්අප

ihrඔයා

sieඔව්හු

සයිඔබට

ජෙනිටිව්
(genus pad.)

මීනර්මට

deinerඔයා

seinerඔහුගේ
ihrerඇයට
seinerඔහුගේ

unserඑක්සත් ජනපදය

eurerඔයා

ihrerඔවුන්ට

ඉහ්රර්ඔබට

ඩේටිව්
(දා. වැටීම.)

mirමට

dirඔයා

ihmඔහුට
ihrඇයට
ihmඔහුට

unsඑක්සත් ජනපදය

euchඔයාට

ihnenඔවුන්ට

ඉහ්නෙන්ඔයාට

චෝදනා කරන
(වයින් වැටීම)

මිච්මට

ඩයිච්ඔයා

ihnඔහුගේ
sieඇයට
esඔහුගේ

unsඑක්සත් ජනපදය

euchඔයා

sieඔවුන්ට

සයිඔබට

ප්‍රත්‍යාවර්ත සර්වනාම (Reflexivpronomen)

සන්තක සර්වනාම (Possessivpronomen)

වෙසන්?කාගේද? කාගේද? කාගේද?

පුද්ගලයා
මුහුණ

හිමිකරු

හිමිකාර සර්වනාමය

1 වන පුද්ගලයා ඒකීය

මගේ (ඉ)මගේ, මගේ, මගේ, මගේ; ස්වකීය, ස්වකීය, ස්වකීය, ස්වකීය

2 වන පුද්ගලයා ඒකීය

dein (e)ඔබගේ, ඔබගේ, ඔබගේ, ඔබගේ; ස්වකීය, ස්වකීය, ස්වකීය, ස්වකීය

3 වන පුද්ගලයා ඒකීය

erඔහු ය
sie
esඑය

sein(e)ඔහුගේ, ඔහුගේ, ඔහුගේ, ඔහුගේ, ඔහුගේ
ihr(e)ඇගේ, ඇගේ, ඇගේ, ඇගේ, ඇගේ
seinඔහුගේ, ඇය, ඔහුගේ, ඔහුගේ, ඔහුගේ, ඔහුගේ

1 වන පුද්ගලයා බහු වචන

රැහැන්අප

unser(e)අපේ, අපේ, අපේ ; ස්වකීය, ස්වකීය, ස්වකීය, ස්වකීය

2 වන පුද්ගල බහු වචන

ihrඔයා

euer(e)ඔබගේ, ඔබගේ, ඔබගේ ; ස්වකීය, ස්වකීය, ස්වකීය, ස්වකීය

3 වන පුද්ගල බහු වචන

sieඔව්හු
සයිඔබට

ihr(e)ඔවුන්ට; ස්වකීය, ස්වකීය, ස්වකීය, ස්වකීය
Ihr(e)ඔබගේ, ඔබගේ, ඔබගේ; ස්වකීය, ස්වකීය, ස්වකීය, ස්වකීය

නිරූපණ ප්‍රශ්න කිරීම් සහ සාපේක්ෂ සර්වනාම

නිරූපණ සර්වනාම (Demonstrativpronomen)

ඒක වචන
ඒක වචන

බහු වචන
බහු වචන

මාස්කුලිනම්
පිරිමි

Femininum
කාන්තා ලිංගභේදය

නියුට්රම්
නිසරු ලිංගභේදය

නාමික
නාමික

derselbe
එකම

ඩීසල්
එකම

dasselbe
එකම

ඩීසල්බන්
එකම

ජෙනිටිව්
ජානමය

desselben
එකම

derselben
එකම

desselben
එකම

derselben
එකම

ඩේටිව්
ඩේටිව්

demselben
එකම

derselben
එකම

demselben
එකම

denselben
එකම

චෝදනා කරන
චෝදනා කරන

denselben
එකම

ඩීසල්
එකම

dasselbe
එකම

ඩීසල්බන්
එකම / එකම

ප්‍රශ්නාර්ථ සර්වනාම (ප්‍රශ්න කිරීම් ප්‍රොනෝමන්)

නඩුව

සජීවිකරණ

අජීවී

නාමික
නාමික

wer?කවුද?

විය?මොනවාද?

ජෙනිටිව්
ජානමය

වෙසන්?කාගේද? කාගේද? කාගේද?

වෙසන්?කාගේද? කාගේද? කාගේද?

ඩේටිව්
ඩේටිව්

wem?කාට ද?

wemමොනවාද?

චෝදනා කරන
චෝදනා කරන

වෙන්?කවුද?

වියමොනවාද?

සාපේක්ෂ සර්වනාම (Relativpronomen)

ඒක වචන
ඒක වචන

බහු වචන
බහු වචන

මාස්කුලිනම්
පිරිමි

Femininum
කාන්තා ලිංගභේදය

නියුට්රම්
නිසරු ලිංගභේදය

නාමික
නාමික

der
කුමන

මැරෙනවා
කුමන

දාස්
කුමන

මැරෙනවා
කුමන

ජෙනිටිව්
ජානමය

dessen
කාටද

deren
කුමන

dessen
කාටද

deren
කුමන

ඩේටිව්
ඩේටිව්

dem
කාට ද

der
කුමන

dem
කාට ද

ඩෙනෙන්
කුමන

චෝදනා කරන
චෝදනා කරන

ගුහාව
කාටද

මැරෙනවා
කුමන

දාස්
කුමන

මැරෙනවා
කුමන / කුමන